Trabajo del artista/The artist`s work


Arte Vivo o Live art es el soporte escogido por la artista. A través de la interacción presencial trabaja a favor de la desnudez del individuo. La autenticidad y la sinceridad son los principales objetivos de cada acción.

Siendo un trabajo ecléctico en contenidos, ya que se formulan conceptos tales como tiempo, espacio, género…hay un componente que los consolida como unidad, un lenguaje poético que nace de la metódica selección de elementos y de una sencilla, llamémosle, puesta en acción. En su discurso se pueden obtener diversas lecturas a un mismo tiempo.


El aprendizaje pictórico y dramático la han ayudado a establecer un vínculo con la performance no solo desde la plástica sino desde el vertiginoso encuentro con uno mismo.




Live art is the medium chosen by the artist because by means of the presential interaction the nakedness of the being is favoured. Authenticity and sincerity are the principal objectives of each action.

Although the contents is eclectic, as concepts such as time, space, genus, are formulated, there is a component that consolidates them as a unit, this being a poetic language that stems from the methodical selection of visual elements and a simple presentation. This language, “forks” obtaining different readings at the time.


Pictorial and dramatic studies have helped to establish a link with the performance not only visual but also through the vertiginous meeting with one`s self.

martes, 22 de junio de 2010

Negativo sin Revelar / Undeveloped Negative

Negativo sin revelar, estudio a partir de la elección de un simple gesto: querer apartar o distanciar a algo, o a alguien, de nosotros. En él descubrimos significados ambiguos y contrapuestos, un buen ejemplo de ello es el título, en el que subyace la noción de opuesto y simultáneo.

En base a este planteamiento, la realización se desarrolla dentro de un juego visual de velocidades que ponen de manifiesto el anverso y reverso de gesto. La palabra DAME concede a la pieza un indicio para revelar la composición.
Por tanto, nos es revelado que cualquier gesto, cualquier acto genera una dualidad implícita al tiempo que se desarrolla, abriendo un abanico de significados que llegan a constituir el entramado de la comunicación directa e indirecta.


Undeveloped negative, study made from the selection of a simple gesture: to put aside or to keep distant something or someone from us. In this one we find ambiguous and contradictory meanings. A clear example is the title itself in which the notion of opposite and simultaneous are implicit.

On the basis of this idea, the action takes place into a visual game of quick movements that shows the obverse and the other side of the gesture. The word DAME
grants this piece a sign for developing the performance.
Therefore any developed gesture or any act produces an intrinsic dualism at the time this is performed reaching a range of meanings that form the frame of direct and indirect communication.

http://www.youtube.com/watch?v=VDM5DzOzWlM
Publicado por