Black Chrysanthe-mum

Tan solo una casa hecha a mano, un puzzle hecho a mordiscos y un observatorio repleto de manzanas donde escribir...
Unos botines marrones que junto a la puerta no entienden por qué tienen que esperar… Un lienzo viejo donde unos niños miran fríamente a los ojos. How the children stare!

Verde oscuro, muy oscuro, dismal, estanques empantanados.

Amarillo, amarillo sucio, le diste la espalda al fuego. He reads Truth, but his passion?

Puertas que se esconden, ventanas huidizas y un triste camino que recorre todo rincón de la casa a lomos de un gusano. 


Una muy triste casa que recibe visitas a cada instante.

Un paseo pedregoso con miradas hacia atrás.

But when the self speaks to the self, who is speaking?

There is the door!

No, no, I dare not.

Courage, courage!

If I open my arms, it is you I embrace.

I´m with you now.

Un deseo envuelve a la piedra que se arroja al rio. La piedra es envuelta por un deseo que se hunde y viaja por primera vez... Are we past Lewes?

Un cisne pasea por encima de todas las cosas…

Perhaps there will be a moment later by the sea… must be the sea…

HOME A BACK WAY!

(No hay fotos. There are no pictures)

                                                             Dedicated to Virginia Woolf                             

INSPIRACIÓN... EXPIRACIÓN.

                                                                        

Passer_by Poem (Poema sonoro)

Brighton, U.K. Julio 2011.

(Escucha-Listening)
Colaboración en el proyecto Outsider de Elizabeth Ross mx.
http://www.elizabethrossmx.com/outsider/colab/aisa.htm

El Arte, como el hombre, es la descomposición de la sencillez en una búsqueda infinita de sí misma.

The Art, like humans, is the simplicity´s distortion in an endless search for itself.

El Puente/ The Bridge 1-4-2011 (Brighton, U.K)

   Fotografia Zakro Freedom

Ella le alimentó con aquello que le hubiese gustado recibir... 

She fed up her with what she would like to receive...

Proyecto ENC8UCIJADA

                          www.enc8ucijada.blogspot.com

 

                                                                           Fotografia: Jorge Píntos

Publicación de una video-acción de Aisa Boaa en "10x10 Performance en la Península Ibérica". Publication of Aisa Boaa´s video-performance.

DANZANA (Butoh) 13 de noviembre de 2010 a las 20h en Miscelänea, Barcelona.

www.barcelonaenbutoh.com

                                              Foto: Aisa Boaa

                                                                      Foto: Jorge Gareis

“Reanimadme con manzanas que desfallezco de amor…”

                                                  Cantar de los cantares

"Revive me with apples I feel faint for love..." 
                                                  Cantar de los Cantares 

Dans les Coulisses /Entre Bambalinas/In the wings

                                                                                                                                   Fotografía: Mª Dolores Mulá 

Esta Acción es un acto íntimo, privado, individual, un acto entre bambalinas que sucede ante la mirada del espectador, ocultando las verdaderas bambalinas; La MENTE que observa sin ser vista, que juzga, que vierte la mirada hacia lo que reclama su atención.
“Metamorfosis del espacio que se encuentra a caballo entre lo que vemos y lo que somos. Metamorfosis a partir de la absorción; El inconsciente recoge toda la creación, la manipula, junto al consciente crea un nuevo espacio llamado Dans les Coulisses, desde el que observamos, con mayor amplitud y sin juicios, todo lo que vemos…Se establece una nueva mirada.”

This action is an intimate act, private, individual, an act behind the scenes that happens in front of the spectator´s look hiding the true cloth borders; The MIND that observes unseen, that judges, that looks at what draws its attention.
"Metamorphosis of the space that is between what we see and what we are. Metamorphosis from the absorption;The unconscious houses all the creation and manipulates it and together with the conscious creates a new space called Dans les Coulisses, from which we observe widley and without opinions all we see…A new look is established."

DE PROFUNDIS

                                                         Fotografia: Fabrice Ziegler

Nesta acção Aisa Boaa parece trabalhar essencialmente a questão do tempo, falando de dois tempos, um exterior, a vertigem, um tempo que nos escapa, um tempo funcional produtivo mas que simultaneamente exerce um desgaste sobre os processos dos indivíduos e um tempo que pretende aprofundar e que se relaciona com a experiência e a aprendizagem, com a interioridade e a intimidade. Aisa Boaa tem formação em teatro e dança contemporânea e estabelece também cruzamentos com a plástica, cria ambientes inusitados, explora a relação dinâmica entre o movimento e os objectos, construindo um tempo presente de relação e comunicação.
(Nuno Oliveira)

7 Encuentro de performance Epipiderme (Lisboa) http://www.epipiderme.blogspot.co.uk/search?updated-max=2010-07-08T15:55:00-07:00&max-results=50&start=6&by-date=false

HEAVEN, I´M IN HEAVEN

HEAVEN, I´M IN HEAVEN (Acción)
En clave de humor-sarcástico se toma a la crisis económica actual como pretexto para hablar del carácter conflictivo en el que nos sumergimos día a día.
Otra polémica expuesta en la acción es la confusión y el temor que se tiene a que la performance pueda considerarse como un arte escénico.

Heaven, I`m in heaven (Action)
In a humorous sarcastic key, the present day economical crisis is taken as a pretext to talk about the conflictive character in which we immerse every day. Another controversy touched on in the action is the confusion and fear that performance could be considered as dramatic art.

Versión radiofónica de la acción Heaven, I am in heaven.
Radio-version of  the Heaven, I am in heaven performance.

¿A dónde?/ Where to?

¿A DÓNDE? (Butoh-acción)
En este proyecto recurre a la danza Japonesa Butoh para expresar la libertad como fundamento de inestabilidad, quietud, temor, valor, inseguridad, confianza... y a todos ellos encontrándose en el umbral del alma, desde el cuál solo se pueden expresar verdades sin artificios, sin intérpretes que deterioren la claridad del ser.


Where to? (Butoh-action)
Butoh, the Japanese dance, is used in this project to express liberty as the foundation of instability, quietness, fear, value, insecurity, confidence... and all of them finding themselves on the threshold of the soul, where they can only express truths without tricks, without actors that deteriorate the clearness of the being.

http://www.youtube.com/watch?v=zMfsuXe4K1M&NR=1